Nos últimos anos, aumentaram os estudos sobre energias renováveis como uma alternativa às fontes convencionais. O objetivo do trabalho foi determinar, a partir de ajustes matemáticos, a velocidade nominal do vento e o potencial eólico para o município de Lages-SC baseado em dados de velocidade média diária entre os anos de 1976 a 2006. Os dados de velocidade média do vento foram coletados a 10 m de altura, na Estação Meteorológica de Lages, SC, situada a 27º 49' de latitude Sul e a 50º 12' de longitude Oeste, a 937 metros de altitude. Para a estimativa da distribuição temporal do vento, utilizou-se metodologia baseada em curvas de velocidade do vento. A velocidade nominal que torna máximo o potencial eólico em Lages é de 10,33 km h-1 com duração de 77 dias fornecendo uma potência média anual de 16,6 W m-2, viabilizando seu uso na agricultura, caracterizando uma alternativa simples.

The main objective of this work was to determinate the nominal wind and the wind power, based on mathematical adjustments in the Lages city, SC-Brazil. The study used data comprising the period between 1976 and 2006. The wind average velocity was osted by Lages Meteorological Station located at 27º49'S, 50º12' W, and 937 meters of altitude. For the estimated wind temporal distribution, a methodology based on wind velocity curves was used. The nominal velocity that made wind power maximum in Lages was 10.33 km h-1 77 days long. This velocity provides an average wind power 16.6 W m-2 annually. The results showed that wind power cow be characterized as a simple alternative to be used in agriculture.

Neste trabalho, o principal objetivo foi avaliar a capacidade de um hidrociclone em reter areia suspensa na água de irrigação. O hidrociclone operou com diferenciais de pressão que variaram de 10 a 60 kPa e vazões entre 1.159,90 a 2.603,60 L h-1. A concentração de areia na suspensão variou de 2,81 a 7,01 g L-1. Os resultados mostraram que as melhores eficiências de remoção foram obtidas para os diferenciais de pressão de 10 e 30 kPa, e diâmetros de corte (d70) de 50 µm.

The objective of this work was to evaluate the efficiency of a hydrocyclone to separate sand in irrigation water. To do this, it an experiment was conducted where the hydrocyclone was operated with pressures and discharge that varied from 10 to 60 kPa and from 1,159.90 L h-1 to 2,603.60 L h-1, respectively. During the tests, the sand concentration in suspension varied from 2.81 g L-1 to 7.01 g L-1. The results showed that the best efficiency was obtained with pressure differentials of 10 and 30 kPa, with cut size (d70) of 50 µm.

Este trabalho apresenta a avaliação da irrigação quanto a uniformidade e eficiência de uma parcela de irrigação localizada pelo sistema xique-xique. Os resultados iniciais mostraram um desempenho regular do sistema no que diz respeito aos parâmetros de uniformidade, cujos valores de Uniformidade de Emissão, Uniformidade Estatística e Coeficiente de Variação Global foram de 74,51%, 77,69% e 22,31%, respectivamente. Os parâmetros de eficiência ficaram abaixo da expectativa, sendo que os valores de Eficiência de Aplicação (Ae), Eficiência de Armazenamento (Se), Perdas por Percolação (Dp), Grau de Déficit (DD) e Grau de Adequação (a) foram de 100%, 47,83%, 0%, 52,17% e 0%, respectivamente. Através da adoção de novas medidas de manejo foi possível melhorar a eficiência do sistema, alcançando-se valores de 90,20%, 91,68%, 9,80%, 8,32% e 52,87% para a Ea, Es, Pp, GD e a, respectivamente.

Studies were carried out to evaluate the "xique-xique" irrigation system of a trickle irrigated subunit. Initial results showed that the system's performance was average, any Emission Uniformity, Statistical Uniformity and Coefficient of Global Variation were 74.51, 77.69, and 22.31%, respectively. The efficiency parameters were below expectations, and values of Application Efficiency (Ae), Storage Efficiency (Se), Deep Percolation (Dp), Deficit Degree (DD) and Adequacy Degree (a) were 100, 47.83, 0, 52.17 and 0% respectively. By adopting new management procedures, it was possible to improve the system's efficiency, reaching values of 90.20, 91.68, 9.80, 8.32 and 52.87% for Ae, Se, Dp, DD and "a", respectively.